Japoński pisarz Kyūsaku Yumeno stawiał sobie za cel wywrócenie do góry nogami definicji kryminału. Podobną rewoltę spróbujemy zrobić w muzyce elektronicznej podczas after party w Klubie Rura. Krótka opowieść Japończyka z roku 1928 “Piekło w butelkach”, a w zasadzie jej fragment “Dziwne sny” (org. “Kaimu”) posłuży jako inspiracja dla seta dj-skiego Kacpra Kapsy. To będzie połączenie muzyki i literatury. Słowa i dźwięku.